Khi phải nằm viện giữa chừng

Phải nhập viện giữa quá trình điều trị là điều nhiều người trải qua. Nó gây hụt hẫng nhưng không có nghĩa là mọi thứ đang xấu đi.

Những lý do thường gặp

• Sốt trong giai đoạn bạch cầu thấp.
• Mất nước do nôn hoặc tiêu chảy nhiều.
• Chỉ số máu xuống quá thấp.
• Nhiễm trùng cần điều trị tại viện.
• Tác dụng phụ nặng cần theo dõi.

Phần lớn những tình huống này xử lý được và bạn quay lại lịch điều trị sau đó, nên đừng coi việc nhập viện là dấu hiệu thất bại.

Túi đồ chuẩn bị sẵn

• Bản tóm tắt điều trị và phác đồ.
• Danh sách thuốc đang dùng kèm liều theo đơn.
• Giấy tờ tuỳ thân và thẻ bảo hiểm.
• Số liên hệ của bác sĩ điều trị.
• Đồ dùng cá nhân và quần áo.
• Sạc điện thoại và tai nghe.
• Sách hoặc thứ gì đó để làm.

Khi vào viện

• Nói ngay rằng bạn đang hoá trị.
• Nói ngày truyền gần nhất.
• Đưa bản tóm tắt điều trị.
• Báo về thiết bị truyền nếu bạn có.
• Báo mọi tiền sử dị ứng.

Liên hệ với đội ngũ điều trị chính

• Báo cho họ biết bạn đang nằm viện.
• Đề nghị hai bên trao đổi trực tiếp.
• Điều này thường thay đổi cách xử trí.
• Cung cấp số liên hệ của họ.
• Đừng cho rằng họ tự biết.

Nếu bạn nhập viện ở nơi khác với nơi điều trị chính, việc kết nối hai bên là điều bạn chủ động làm được và nó rất đáng làm.

Ghi lại tên thuốc mới được dùng

• Hỏi tên từng loại và mục đích.
• Ghi vào sổ của bạn.
• Hữu ích cho việc theo dõi sau này.
• Cũng cần cho hồ sơ dị ứng nếu có phản ứng.

Danh sách này rất khó dựng lại sau khi ra viện, nên ghi ngay trong lúc nằm viện là cách duy nhất có được nó đầy đủ.

Trong thời gian nằm viện

• Hỏi tên và vai trò của những người tham gia.
• Hỏi về mọi thứ được đưa vào cơ thể.
• Ghi lại những gì diễn ra mỗi ngày.
• Hỏi khi nào dự kiến ra viện.
• Hỏi điều gì cần đạt được để ra viện.

Giữ sinh hoạt trong khả năng

• Đi lại nhẹ nếu được phép.
• Giữ giờ ngủ đều.
• Ăn uống theo hướng dẫn.
• Nhờ mang đồ quen thuộc từ nhà.
• Giữ liên lạc với người thân.

Hỏi về kế hoạch điều trị trong lúc nằm viện

• Đang được điều trị gì và vì sao.
• Dự kiến bao lâu.
• Cần đạt điều gì để ra viện.
• Ai là bác sĩ chịu trách nhiệm chính.

Biết tiêu chí để ra viện giúp bạn theo dõi được tiến triển thay vì mỗi ngày chờ đợi mà không biết còn bao lâu.

Với người nhà

• Chia ca để không ai kiệt sức.
• Một người làm đầu mối thông tin.
• Ghi chép chung để ai cũng nắm được.
• Không cần ai ở cả ngày lẫn đêm.
• Chăm sóc bản thân họ cũng quan trọng.

Về lịch truyền tiếp theo

• Có thể phải hoãn.
• Hỏi khi nào truyền lại được.
• Hỏi việc hoãn ảnh hưởng thế nào.
• Thường không ảnh hưởng tới kết quả chung.
• Đội ngũ sẽ điều chỉnh lịch phù hợp.

Khi ra viện

• Rà lại toàn bộ danh sách thuốc.
• Hỏi thuốc nào mới, thuốc nào ngừng theo đơn.
• Xin bản tóm tắt đợt nằm viện.
• Hỏi dấu hiệu nào cần quay lại.
• Xác nhận lịch khám và truyền tiếp theo.
• Gửi tóm tắt cho đội ngũ điều trị chính.

Thời điểm ra viện là lúc phác đồ thuốc dễ bị thay đổi ngoài ý muốn nhất, nên việc rà lại trước khi rời khỏi rất đáng làm.

Giữ liên lạc với nơi làm việc

• Báo cho họ biết bạn đang nằm viện.
• Không cần kể chi tiết y tế.
• Nhờ người thân báo giúp nếu bạn mệt.
• Hỏi về thủ tục giấy tờ cần thiết.
• Xin giấy tờ trước khi ra viện.

Xin giấy tờ liên quan tới thời gian nằm viện trước khi ra viện dễ hơn nhiều so với quay lại xin sau đó. Hãy hỏi bộ phận hành chính về những giấy tờ bạn có thể cần cho nơi làm việc hoặc cho các thủ tục khác.

Về mặt tinh thần

• Hụt hẫng và lo lắng là bình thường.
• Nhập viện không có nghĩa là điều trị thất bại.
• Nhiều người trải qua ít nhất một lần.
• Nói với ai đó về cảm giác của bạn.
• Hỏi về hỗ trợ tâm lý nếu cần.

Sau khi ra viện

• Cho mình vài ngày hồi phục.
• Theo dõi các dấu hiệu được dặn.
• Dùng thuốc mới theo đúng đơn.
• Cập nhật hồ sơ và bản tóm tắt của bạn.
• Xác nhận lại lịch truyền tiếp theo.

Một đợt nằm viện thường để lại mệt mỏi kéo dài thêm vài ngày sau khi về nhà, và việc dự trù thời gian hồi phục đó tránh được sự thất vọng khi không thấy khoẻ lại ngay.

Tóm lại

Nhập viện giữa chừng là điều nhiều người trải qua và nó không có nghĩa là điều trị thất bại. Túi đồ chuẩn bị sẵn từ trước là thứ giúp nhiều nhất vào lúc phải đi gấp. Nếu nhập viện ở nơi khác nơi điều trị chính thì việc kết nối hai bên là điều bạn chủ động làm được. Và rà lại danh sách thuốc trước khi ra viện vì đó là lúc phác đồ dễ bị thay đổi ngoài ý muốn.

Câu hỏi thường gặp